失之毫厘,差之千里 [ shī zhī háo lí,chà zhī qiān lǐ ]

基本释义

指细微的失误,可导致巨大的差错。

出 处

《大戴礼记·保傅》:“《易》曰:‘正其本,万物理。失之毫厘,差之千里。’故君子慎重始也。”

英文翻译

a tiny lapse can lead to a huge mistake (idiom); a minor discrepancy leading to enormous losses