义形于色 [ yì xíng yú sè ]

基本释义

《公羊传·桓公二年》:“孔父正色而立于朝,则人莫敢过而致难于其君者,孔父可谓义形于色矣!” 主持正义的心情表现在脸上。形:表现。

详细释义

【解释】:形:表现;色:面容。仗义不平之气在脸上流露出来。

【出自】:《公羊传·桓公二年》:“孔父可谓义形于色矣。”

【示例】:吴荪甫“~”地举起左手的食指在桌子边上猛击一下。 ◎茅盾《子夜》五

出 处

《公羊传·桓公二年》:“孔父可谓义形于色矣。”

近义词

义正词严,勃然变色,义无反顾,义愤填膺

反义词

心怀叵测,无理取闹,喜形于色,不露声色,理屈词穷

成语接龙

色如死灰灰身泯智智均力敌敌不可纵纵横交错错节盘根根牙盘错错彩镂金金屋藏娇娇生惯养养生送终终而复始始终不易易子而教教学相长长途跋涉涉海登山山崩水竭竭力虔心心荡神怡怡然自得得意忘言言谈林薮薮中荆曲曲里拐弯弯弓饮羽羽翼已成成千成万万世师表表里受敌敌惠敌怨怨天怨地地网天罗罗之一目目不苟视视丹如绿绿女红男男女老少少吃俭用用兵如神神眉鬼眼眼笑眉舒舒头探脑脑满肠肥肥鱼大肉肉飞眉舞舞榭歌楼楼船箫鼓鼓唇弄舌舌战群儒儒雅风流流水落花花残月缺缺吃少穿穿凿傅会会家不忙忙不择价价等连城城门鱼殃殃及池鱼鱼目混珍珍禽异兽兽聚鸟散散带衡门门户之见见义当为为裘为箕箕箒之使使酒骂坐坐卧不离离题万里里出外进进贤黜恶恶衣粝食食马留肝肝髓流野野鹤孤云云交雨合合浦珠还

英文翻译

one's face shows no compromise with evil; with indignation written on one's face