箭在弦上 [ jiàn zài xián shàng ]
基本释义
也说矢在弦上。比喻情况紧急，为形势所迫不得不采取某种行动。常与“不可不发”“不得不发”连用。汉陈琳《为袁绍檄豫州》李善注：“琳谢罪曰：‘矢在弦上，不可不发。’”
详细释义
【解释】：箭已搭在弦上。比喻为形势所迫，不得不采取某种行动。
【出自】：三国·魏·陈琳《为袁绍檄豫州》注引《魏志》：“矢在弦上，不可不发。”
【示例】：我觉得以文字结怨于小人，是不值得的。至于我，其实乃是～。 ◎《鲁迅书信集·致杨霁云》
【语法】：主谓式；作宾语；比喻情况危急
出 处
三国·魏·陈琳《为袁绍檄豫州》李善注引《魏志》：“琳谢罪曰：‘矢在弦上；不可不发。’”
例 句
这次行动酝酿了很久，到今天已是～，不得不发。
近义词
成语接龙
上树拔梯 → 梯山栈谷 → 谷父蚕母 → 母难之日 → 日久年深 → 深根宁极 → 极智穷思 → 思患预防 → 防微虑远 → 远不间亲 → 亲疏贵贱 → 贱敛贵出 → 出其不备 → 备尝艰苦 → 苦海茫茫 → 茫然自失 → 失魂落魄 → 魄消魂散 → 散言碎语 → 语笑喧哗 → 哗世取名 → 名山大川 → 川壅必溃 → 溃兵游勇 → 勇猛果敢 → 敢作敢为 → 为小失大 → 大江东去 → 去末归本 → 本末倒置 → 置水不漏 → 漏洩春光 → 光辉灿烂 → 烂熳天真 → 真枪实弹 → 弹无虚发 → 发蒙解缚 → 缚鸡弄丸 → 丸泥封关 → 关门落闩 → 闩门闭户 → 户限为穿 → 穿花蛱蝶 → 蝶怨蛩凄 → 凄风寒雨 → 雨宿风餐 → 餐霞吸露 → 露餐风宿 → 宿水飱风 → 风宿水餐 → 餐风啮雪 → 雪窑冰天 → 天工人代 → 代人捉刀 → 刀光剑影 → 影形不离 → 离世异俗 → 俗不可耐 → 耐人咀嚼 → 嚼腭搥床 → 床头金尽 → 尽多尽少 → 少言寡语 → 语近指远 → 远交近攻 → 攻疾防患 → 患难与共 → 共度爱河 → 河溓海夷 → 夷齐让国 → 国富民安 → 安富恤穷 → 穷寇勿迫 → 迫不及待 → 待时守分 → 分斤掰两 → 两全其美 → 美不胜收 → 收离聚散
相关谜语
1.一只箭在弦上（打一成语）
2.弦箭（打一成语）
3.弦上一把箭（打一成语）
英文翻译
a point of no return