合不拢嘴 [ hé bù lǒng zuǐ ]

基本释义

指人高兴得关不住嘴。

英文翻译

unable to conceal one's happiness, amazement, shock etc; mouth agape; grinning from ear to ear; gobsmacked