有则改之,无则加勉 [ yǒu zé gǎi zhī,wú zé jiā miǎn ]

基本释义

对别人给自己指出的缺点错误,如果有,就改正;如果没有,就用来勉励自己。之:它,这里指缺点错误。

出 处

《论语·学而》:“曾子曰:‘吾日三省吾身。’”宋·朱熹《集注》:“曾子以此三者日省其身,有则改之,无则加勉,其自治诚切如此,可谓得为学之本矣。”

英文翻译

correct any mistakes you made, but maintain your good record if you did not make them (idiom)