事必躬亲 [ shì bì gōng qīn ]

基本释义

事事都要亲自去做。躬(gōng):亲自。

详细释义

【解释】:躬亲:亲自。不论什么事一定要亲自去做,亲自过问。形容办事认真,毫不懈怠。

【出自】:《诗·小雅·节南山》:“弗躬弗亲,庶民弗信。”

【示例】:于舅太爷却勤勤恳恳,~,于这位外甥的事格外当心。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第五十九回

【语法】:主谓式;作谓语、定语;含褒义

出 处

唐·张九龄《谢赐大麦面状》:“伏以周人之礼;唯有籍田;汉氏之荐;但闻时果;则未有如陛下严祗于宗庙;勤俭于生人;事必躬亲;动合天德。”

例 句

局里该抓的各项工作,局长都是~,所以每项工作都好落实。

近义词

事无巨细,必躬必亲,身体力行,一本正经,亲力亲为

反义词

好逸恶劳,坐而论道,好吃懒做,无所用心,游手好闲

成语接龙

亲痛仇快快心满志志美行厉厉精为治治病救人人神共嫉嫉闲妒能能屈能伸伸冤理枉枉口拔舌舌挢不下下坂走丸丸泥封关关山迢递递兴递废废书而叹叹老嗟卑卑不足道道尽途穷穷家富路路柳墙花花好月圆圆首方足足足有余余业遗烈烈火轰雷雷厉风飞飞鹰走狗狗续金貂貂蝉满座座无虚席席卷而逃逃之夭夭夭桃穠李李广未封封妻荫子子子孙孙孙庞斗智智勇兼全全神关注注玄尚白白屋寒门门不停宾宾来如归归全反真真伪莫辨辨如悬河河海清宴宴安鸠毒毒魔狠怪怪诞不经经武纬文文身剪发发纵指示示贬于褒褒贬与夺夺其谈经经明行修修齐治平平心静气气焰熏天天覆地载载驱载驰驰名天下下车之始始终若一一言两语语笑喧呼呼天号地地主之仪仪静体闲闲云野鹤鹤短凫长长谈阔论论黄数黑黑漆一团团头聚面面黄肌瘦瘦骨如柴

英文翻译

see to everything oneself; take care of every single thing personally