风吹雨打 [ fēng chuī yǔ dǎ ]

基本释义

原指花木遭受风雨摧残。比喻恶势力对弱小者的迫害。也比喻严峻的考验。

详细释义

【解释】:原指花木遭受风雨摧残。比喻恶势力对弱小者的迫害。也比喻严峻的考验。

【出自】:唐·杜甫《三绝句》:“不如醉里风吹尽,可忍醒时雨打稀。”

【示例】:不是夸大和开心,它本身就太轻飘,禁不起~的缘故吗? ◎鲁迅《且介亭杂文二集·非有复译不可》

【语法】:联合式;作宾语;常与“管”、“怕”等词连用

出 处

唐·杜甫《三绝句》:“不如醉里风吹尽;何忍醒时雨打稀。”唐·白居易《微之宅残牡丹》:“残红零落无人赏;雨打风摧花不全。”

例 句

革命人经得住任何~。

近义词

千锤百炼,雨打风吹,风吹浪打

反义词

风平浪静,风和日丽

成语接龙

打躬作揖揖盗开门门单户薄薄唇轻言言近指远远泝博索索隐行怪怪诞诡奇奇珍异宝宝马香车车无退表表里相依依丱附木木头木脑脑满肠肥肥遁鸣高高掌远跖跖犬噬尧尧年舜日日日夜夜夜静更阑阑风长雨雨打风吹吹箫乞食食方于前前倨后卑卑鄙无耻耻居王后后生小子子曰诗云云集景从从宽发落落阱下石石烂江枯枯杨生华华冠丽服服低做小小恩小惠惠子知我我负子戴戴鸡佩豚豚蹄穰田田父之获获隽公车车轨共文文恬武嬉嬉笑怒骂骂天扯地地动山摧摧枯振朽朽木死灰灰心丧气气冲斗牛牛衣岁月月黑风高高山仰之之死靡二二缶钟惑惑世盗名名垂万古古今中外外宽内明明目张胆胆壮心雄雄飞雌伏伏地圣人人急计生生荣死哀哀矜惩创创剧痛深深根固本本固邦宁宁缺毋滥滥竽充数数黑论黄黄发儿齿齿如编贝贝阙珠宫宫车晏驾

英文翻译

destruction; disturbance in the wind and rain