华而不实 [ huá ér bù shí ]
基本释义
只开花而不结果。比喻表面好看，但没有实际内容。《左传·文公五年》：“且华而不实，怨之所聚也。” 华：同“花”，开花。
详细释义
【解释】：华：开花。花开得好看，但不结果实。比喻外表好看，内容空虚。
【出自】：《晏子春秋·外篇·不合经术者》：“东海之中，有水而赤，其中有枣，华而不实，何也。”《左传·文公五年》：“且华而不实，怨之所聚也。”
【示例】：～，脆而不坚。 ◎毛泽东《改造我们的学习》
【语法】：联合式；作谓语、定语；含贬义
出 处
《晏子春秋·外篇·不合经术者》:“东海之中，有水而赤，其中有枣，华而不实，何也。”《左传·文公五年》:“且华而不实，怨之所聚也。”
近义词
败絮其中,金玉其表,纸上谈兵,言之无物,脆而不坚,金玉其外,好高鹜远,浮而不实,空心汤圆,弄虚作假,大而无当,质非文是,绣花枕头,秀而不实,虚有其表
反义词
表里如一,春华秋实,朴实无华,实事求是
英文翻译
flower but no fruit (idiom); handsome exterior but hollow inside; flashy