千叮万嘱 [ qiān dīng wàn zhǔ ]

基本释义

再三再四地嘱咐。表示对嘱咐的事情极重视。

详细释义

【解释】:再三再四地嘱咐。表示对嘱咐的事情极重视。

【出自】:元·杨显之《潇湘雨》第四折:“我将你千叮万嘱,你偏放人长号短哭。”

【语法】:联合式;作定语;用于长辈对晚辈的叮嘱

出 处

元·杨显之《潇湘雨》第四折:“我将你千叮万嘱,你偏放人长号短哭。”

近义词

三令五申,万嘱咐,千叮咛

反义词

寡言少语

英文翻译

repeatedly urging; imploring over and over again