洗耳恭听 [ xǐ ěr gōng tīng ]

基本释义

形容专心、恭敬地听别人讲话。听人讲话时的客气话。元周权《秋霁》诗:“酒醒谁鼓《松风操》,炷罢炉熏洗耳听。”

详细释义

【解释】:洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。

【出自】:元·郑廷玉《楚昭公》第四折:“请大王试说一遍,容小官洗耳恭听。”

【示例】:如此甚妙,我们~。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第七十八回

【语法】:连动式;作谓语、宾语、定语;用于讽刺或诙谐语

出 处

元·关汉卿《单刀会》:“请君侯试说一遍;下官洗耳恭听。”

例 句

1. 大家对我们公司有什么意见请尽管提,我们~,虚心接受。

近义词

倾耳细听

反义词

充耳不闻,言不入耳

成语接龙

听之任之之死靡他他山之石石烂江枯枯枝败叶叶散冰离离乡背井井渫莫食食辨劳薪薪尽火传传经送宝宝马香车车击舟连连三接二二龙戏珠珠规玉矩矩步方行行踪无定定国安邦邦家之光光风霁月月缺花残残民以逞逞异夸能能掐会算算尽锱铢铢分毫析析辨诡辞辞不达义义愤填膺膺箓受图图作不轨轨物范世世外桃源源清流洁洁己奉公公尔忘私私情密语语笑喧呼呼天唤地地覆天翻翻黄倒皂皂白不分分风劈流流风余俗俗不可耐耐人咀嚼嚼腭搥床床上安床床上施床床笫之私私淑弟子子孝父慈慈眉善眼眼笑眉飞飞流短长长虑后顾顾盼生辉辉煌金碧碧海青天天付良缘缘悭一面面如死灰灰身粉骨骨鲠之臣臣门如市市民文学学富才高高识远见见贤思齐齐足并驱驱雷掣电电流星散散马休牛牛溲马渤渤澥桑田田月桑时时绌举盈盈满之咎

英文翻译

we are all ears; (a polite request to sb to speak); to listen with respectful attention