同甘共苦 [ tóng gān gòng kǔ ]

基本释义

共同享受幸福,共同担当艰苦。

详细释义

【解释】:甘:甜。共同享受幸福,共同担当艰苦。

【出自】:《战国策·燕策一》:“燕王吊死问生,与百姓同其甘苦。”

【示例】:夫耕于前,妻耘于后,~,相敬如宾。 ◎明·李昌祺《剪灯余话·鸾鸾传》

【语法】:联合式;作谓语、定语、状语;含褒义

出 处

《战国策·燕策一》:“燕王吊死问生,与百姓同其甘苦。”

近义词

休戚与共,同心同德,患难与共,相濡以沫,安危与共,风雨同舟,分甘同苦,通力合作,分甘共苦,同舟共济,同心协力,同心合力,团结一心,和衷共济,守望相助,有福同享

反义词

同床异梦,尔虞我诈,分崩离析,自相鱼肉,离心离德

相关谜语

1.水煮黄连(打一四字成语)

2.蜜饯黄连(打一成语)

英文翻译

for better or for worse; shared delights and common hardships (idiom); to share life's joys and sorrows