打家劫舍 [ dǎ jiā jié shè ]

基本释义

指成群结伙公 开地到人家里抢夺财物。

详细释义

【解释】:劫:强抢;舍:住房。指成帮结伙到人家里抢夺财物。

【出自】:元·武汉臣《玉壶春》第四折:“见俫子撅天扑地,不弱如打家劫舍杀人贼。”

【示例】:近年泊内是宋江一伙强人在那里~,官兵捕盗,近他不得。 ◎明·施耐庵《水浒全传》第六十回

【语法】:联合式;作主语、谓语、定语;含贬义,指抢劫

出 处

元·武汉臣《玉壶春》:“老虔婆唱叫扬疾;更狠如剔髓挑觔索命鬼;见俫子撅矢扑地;不弱如打家劫舍杀人贼。”

例 句

旧中国地主武装,不仅是农民的死敌,也是~的强盗。

近义词

谋财害命,趁火打劫,明火执杖,为非作歹,明火执仗,打家截舍,杀人越货,偷天换日,瞒天过海

反义词

扶危济困,道不拾遗,绿林好汉,劫富济贫,乐善好施,好善乐施

成语接龙

舍身求法法轮常转转愁为喜喜笑颜开开云见天天假之年年事已高高情厚谊谊不容辞辞严意正正身率下下陵上替替天行道道合志同同敝相济济济一堂堂皇正大大快朵颐颐养天年年深月久久悬不决决断如流流离播越越古超今今夕何夕夕寐宵兴兴利除害害羣之马马水车龙龙雕凤咀咀嚼英华华封三祝祝发文身身名俱败败材伤锦锦绣肝肠肠肥脑满满腹经纶纶巾羽扇扇席温枕枕戈以待待字闺中中流一壶壶浆箪食食辨劳薪薪桂米珠珠光寳气气谊相投投传而去去粗取精精金良玉玉减香销销魂荡魄魄荡魂摇摇摇摆摆摆袖却金金篦刮目目无全牛牛衣夜哭哭哭啼啼啼饥号寒寒风侵肌肌劈理解解甲归田田父献曝曝书见竹竹马之友友风子雨雨露之恩恩恩相报报冰公事事宽即圆圆首方足足音跫然然糠自照照功行赏赏高罚下下逐客令令人齿冷

英文翻译

to break into a house for robbery (idiom)