画蛇添足 [ huà shé tiān zú ]

基本释义

《战国策·齐策二》记载,楚国有一个人请人喝酒,酒少人多,大家约定:在地上画蛇,谁先画好,谁喝酒。一个人先画成,左手拿过酒准备喝,同时用右手为蛇画脚,并说:“我还能给蛇画脚呢!” 脚还没有画完,另一个人已把蛇画好,说:“蛇本来是没有脚的,你怎么给它添上脚呢?” 于是拿过酒一饮而尽。后用“画蛇添足”比喻做多余的事,反而弄巧成拙。

详细释义

【解释】:画蛇时给蛇添上脚。比喻做了多余的事,非但无益,反而不合适。也比喻虚构事实,无中生有。

【出自】:《战国策·齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?” 明·施耐庵《水浒全传》第一百十回:“将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如‘画蛇添足’也。”。

【示例】:这也是一则事实,并非做书的人~,为此奇谈。 ◎《花月痕》第五一回

【语法】:连动式;作宾语;含贬义

出 处

汉·刘向《战国策·齐策》:“楚有祠者;赐其舍人卮酒。舍人相谓曰:‘数人饮之不足;一人饮之有余;请画地为蛇;先成者饮酒。’一人蛇先成;引酒且饮之;乃左手持卮;右手画蛇;曰:‘吾能为之不足。’未成;一人之蛇成;夺其卮曰:‘蛇固无足;子安能为之足。’遂饮其酒。为蛇足者;终无其酒。”

例 句

1. 切勿刻意求工,以免~,丧失了自然。

近义词

弄巧成拙,为蛇画足,多此一举,适得其反,徒劳无功,画蛇著足,节外生枝,冠上加冠

反义词

画龙点睛,不折不扣,恰如其分,不蔓不枝,弄假成真,歪打正着,恰到好处

成语接龙

足食足兵兵无常势势如破竹竹篮打水水母目虾虾兵蟹将将功折罪罪有攸归归正首丘丘山之功功成弗居居安资深深雠大恨恨之入骨骨鲠之臣臣门如市市不二价价值连城城下之盟盟山誓海海不波溢溢美之辞辞赋风骨骨软筋麻麻痹不仁仁义之兵兵车之会会者不忙忙中有错错落高下下车伊始始乱终弃弃旧迎新新人新事事与心违违强陵弱弱不禁风风飧水宿宿学旧儒儒雅风流流落江湖湖光山色色授魂与与世隔绝绝圣弃智智小谋大大显身手手不释卷卷席而居居心不良良莠不齐齐心一力力争上游游戏笔墨墨汁未干干浄利落落荒而走走投没路路绝人稀稀奇古怪怪诞诡奇奇花异草草率收兵兵无血刃刃迎缕解解纷排难难能可贵贵极人臣臣心如水水土不服服牛乘马马到功成成年累月月圆花好好行小慧慧业才人人我是非非同小可可见一斑

相关谜语

1.为了创造艺术的需要(打一成语)

英文翻译

lit. draw legs on a snake (idiom); fig. to ruin the effect by adding sth superfluous; to overdo it