崭露头角 [ zhǎn lù tóu jiǎo ]

基本释义

比喻突出地显露出才能和本领(多指青少年)。

详细释义

【解释】:崭:突出;露:显露。头上的角已明显地突出来了。指初显露优异的才能。

【出自】:唐·韩愈《柳子厚墓志铭》:“虽少年,已自成人,能取进士第,崭然见头角焉。”

【示例】:此番吴氏北返,独倡保定会议,无非欲~,力与段派抗衡。 ◎蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一一五回

【语法】:动宾式;作谓语、定语;含褒义

出 处

唐·韩愈《昌黎集·卷三十二·柳子厚墓志铭》:“虽少年;已自成人;能取进士第;崭然见头角。”

例 句

他,几年前的无名小卒,如今已在体坛~了。

近义词

脱颖而出,崭露锋芒,初试锋芒,出人头地,初露锋芒,牛刀小试,显露头角

反义词

饱经沧桑,不露圭角,泯然众矣,默默无闻

成语接龙

角立杰出 → 出丑扬疾 → 疾首嚬蹙 → 蹙蹙靡骋 → 骋嗜奔欲 → 欲速反迟 → 迟疑不决 → 决胜千里 → 里谈巷议 → 议不反顾 → 顾小失大 → 大步流星 → 星离雨散 → 散带衡门 → 门无杂宾 → 宾客迎门 → 门生故旧 → 旧事重提 → 提纲振领 → 领异标新 → 新人新事 → 事在必行 → 行师动众 → 众口铄金 → 金声玉色 → 色如死灰 → 灰头土面 → 面如满月 → 月黑风高 → 高遏行云 → 云泥异路 → 路见不平 → 平分秋色 → 色胆迷天 → 天道宁论 → 论功行封 → 封官许原 → 原形败露 → 露餐风宿 → 宿学旧儒 → 儒雅风流 → 流落失所 → 所剩无几 → 几尽一刻 → 刻舟求剑 → 剑及履及 → 及宾有鱼 → 鱼书雁信 → 信言不美 → 美益求美 → 美女破舌 → 舌剑唇枪 → 枪烟炮雨 → 雨零星乱 → 乱头粗服 → 服牛乘马 → 马翻人仰 → 仰屋着书 → 书空咄咄 → 咄咄逼人 → 人财两空 → 空洞无物 → 物以群分 → 分斤拨两 → 两头白面 → 面朋口友 → 友风子雨 → 雨零星散 → 散兵游勇 → 勇冠三军 → 军令如山 → 山崩地裂 → 裂眦嚼齿 → 齿牙为祸 → 祸福相倚 → 倚门傍户 → 户枢不蠹 → 蠹政害民 → 民生国计

英文翻译

to reveal outstanding talent (idiom); to stand out as conspicuously brilliant