天翻地覆 [ tiān fān dì fù ]

基本释义

1.形容变化极大:这几年村里起了~的变化。

2.形容闹得很凶:闹得~,四邻不安。‖也说地覆天翻。

详细释义

【解释】:覆:翻过来。形容变化巨大。也形容闹得很凶。

【出自】:唐·刘商《胡笳十八拍》六:“天翻地覆谁得知?如今正南看北斗。”

【示例】:改革开放以来,我国农村发生了~的变化。

【语法】:联合式;作谓语、定语、状语、补语;形容变化大

出 处

唐·刘商《胡笳十八拍》:“天翻地覆谁得知;如今正南看北斗。”

例 句

1. 改革开放以来,我国发生了~的变化。

近义词

天崩地裂,石破惊天,东海扬尘,时移俗易,翻天覆地,山摇地动,地动山摇,石破天惊,事过境迁,沧海桑田,时过境迁

反义词

一成不变

成语接龙

覆车之鉴鉴往知来来者不拒拒虎进狼狼吞虎咽咽苦吞甘甘冒虎口口诵心惟惟利是逐逐浪随波波骇云属属词比事事不过三三媒六证证据确凿凿坯而遁遁迹桑门门庭若市市不二价价增一顾顾影自怜怜贫恤老老马识途途途是道道尽途穷穷凶极暴暴风疾雨雨过天青青蝇之吊吊古寻幽幽期密约约定俗成成败利钝钝学累功功成身退退食自公公私两便便辞巧说说短论长长幼尊卑卑谄足恭恭默守静静极思动动如参商商彝周鼎鼎足而三三星在户户限为穿穿宵连夜夜阑人静静言令色色授魂与与世浮沉沉毅寡言言谈举止止沸益薪薪尽火传传宗接代代人说项项庄舞剑剑及履及及瓜而代代为说项项背相望望穿秋水水落石出出乎意外外强中干干霄凌云云交雨合合两为一一穷二白白丁俗客客死他乡乡壁虚造造因得果果不其然然糠自照照本宣科

英文翻译

sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion; everything turned on its head