左顾右盼 [ zuǒ gù yòu pàn ]

基本释义

向左右两边看:他走得很慢,~,像在寻找什么。

详细释义

【解释】:顾、盼:看。向左右两边看。形容人骄傲得意的神情。

【出自】:晋·左思《咏史》诗:“左眄澄江湘,右盼定羌胡。”

【示例】:都尉朝天跃马归,香风吹人花乱飞。银鞍紫鞚照云日,~生光辉。 ◎唐·李白《走笔独孤附马》诗

【语法】:联合式;作谓语、状语;含贬义

出 处

三国·曹植《与吴季重书》:“左顾右盼;谓若无人;岂非君子壮志哉!”

例 句

怎么过去呢?我站在水流湍急的河岸边,~。

近义词

抓耳挠腮,瞻前顾后,东张西望,畏首畏尾,举目四望

反义词

目不苟视,目不转睛,目不邪视,目不斜视

英文翻译

glancing to left and right (idiom); to look all around