落荒而逃 [ luò huāng ér táo ]

基本释义

形容吃了败仗慌张逃跑。

详细释义

【解释】:形容吃了败仗慌张逃跑。

【出自】:元·无名氏《马陵道》第三折:“你自慢慢的从大路上行,我便落慌而走。”

【语法】:偏正式;作谓语;含贬义

出 处

明·罗贯中《三国演义》:“玄德望见‘地公将军’旗号;飞马赶来;张宝落荒而走。”

例 句

曹操军队在赤壁之战中被打得~,损失惨重。

近义词

丢盔弃甲,狼狈不堪,丢盔卸甲,东逃西窜,人人喊打,老鼠过街,一败涂地

反义词

得胜回朝,大获全胜

成语接龙

逃之夭夭夭桃襛李李代桃僵僵桃代李李白斗酒酒色之徒徒讬空言言过其实实与有力力倍功半半吞半吐吐心吐胆胆大于身身单力薄薄暮冥冥冥行盲索索隐行怪怪诞诡奇奇想天开开华结果果刑信赏赏罚分审审几度势势在必行行不逾方方头不劣劣迹昭着着手成春春冰虎尾尾大难掉掉以轻心心长绠短短吁长叹叹老嗟卑卑辞重币币重言甘甘居人后后悔莫及及时行乐乐而忘死死不瞑目目睫之论论功受赏赏善罚否否极泰回回生起死死去活来来迎去送送往事居居功自傲傲霜斗雪雪窗萤几几尽一刻刻骨崩心心腹之疾疾如雷电电闪雷鸣鸣雁直木木干鸟栖栖冲业简简截了当当耳边风风行雷厉厉精为治治国安民民保于信信口胡言言笑自如如痴似醉醉生梦死死有余诛诛暴讨逆逆天犯顺顺水推舟舟水之喻喻之以理理所必然然糠自照照功行赏

英文翻译

be a fugitive from justice; be defeated and flee the battlefield; take to flight