栩栩如生 [ xǔ xǔ rú shēng ]

基本释义

形容艺术形象非常生动逼真,像活的一样。

详细释义

【解释】:栩栩:活泼生动的样子。指艺术形象非常逼真,如同活的一样。

【出自】:《庄子·齐物论》:“昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻适志与!不知周也。俄然觉,则茫茫然周也。”

【示例】:这些画里的虾所以~,是由于他深刻观察过真正的虾的生活,笔墨变化、写照已经达到了极高境界的缘故。 ◎秦牧《虾趣》

【语法】:偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义

出 处

《庄子·齐物论》:“昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻适志与!不知周也。俄然觉,则茫茫然周也。”

近义词

绘身绘色,跃然纸上,栩栩欲活,生龙活虎,绘声绘色,绘影绘声,涉笔成趣,活灵活现,有板有眼,惟妙惟肖,活龙活现,有血有肉,宛在目前,有声有色,呼之欲出,生气勃勃,维妙维肖

反义词

半死不活,死气沉沉,婢学夫人,奄奄一息

成语接龙

生夺硬抢 → 抢地呼天 → 天真烂漫 → 漫不经意 → 意合情投 → 投梭折齿 → 齿牙余慧 → 慧业文人 → 人微言轻 → 轻财好义 → 义愤填膺 → 膺箓受图 → 图作不轨 → 轨物范世 → 世济其美 → 美中不足 → 足智多谋 → 谋道作舍 → 舍死忘生 → 生动活泼 → 泼油救火 → 火冒三丈 → 丈二和尚 → 尚虚中馈 → 馈贫之粮 → 粮尽援绝 → 绝长继短 → 短垣自逾 → 逾千越万 → 万念俱寂 → 寂若无人 → 人人皆知 → 知过能改 → 改恶向善 → 善游者溺 → 溺心灭质 → 质伛影曲 → 曲学诐行 → 行号巷哭 → 哭哭啼啼 → 啼笑皆非 → 非昔是今 → 今愁古恨 → 恨相见晚 → 晚食当肉 → 肉山脯林 → 林林总总 → 总总林林 → 林下高风 → 风雷之变 → 变醨养瘠 → 瘠牛偾豚 → 豚蹄穰田 → 田月桑时 → 时移世变 → 变化如神 → 神领意得 → 得马失马 → 马角乌头 → 头上著头 → 头头是道 → 道存目击 → 击玉敲金 → 金人缄口 → 口口相传 → 传道受业 → 业精于勤 → 勤能补拙 → 拙嘴笨舌 → 舌敝耳聋 → 聋者之歌 → 歌功颂德 → 德洋恩普 → 普渡众生 → 生龙活现 → 现世现报 → 报雠雪恨 → 恨之入骨 → 骨肉离散

英文翻译

vivid and lifelike (idiom); true to life; realistic