名垂青史 [ míng chuí qīng shǐ ]

基本释义

好的名声和事迹载入史籍永远流传。

详细释义

【解释】:青史:古代在竹简上记事,因称史书。把姓名事迹记载在历史书籍上。形容功业巨大,永垂不朽。

【出自】:唐·杜甫《赠郑十八贲》诗:“古人日以远,青史字不泯。”

【示例】:无不希望捧着张献忠成就大事,自己成为开国功臣,封侯拜相,封妻荫子,并且~。 ◎姚雪垠《李自成》第二卷第二十三章

【语法】:主谓式;作谓语、定语、分句;含褒义

出 处

《史记·越王勾践世家》:“范蠡三迁皆有荣名;名垂后世。”

例 句

只有为国家和人民鞠躬尽瘁的人,才能~。

近义词

死得其所,功垂竹帛,流芳百世,永垂不朽,万古流芳,永垂竹帛,名垂千古

反义词

遗臭万代,不见经传,遗臭万年,威信扫地,声色狗马,声色犬马

成语接龙

史不絶书书香世家家无儋石石火电光光车骏马马翻人仰仰屋着书书生之见见经识经经天纬地地崩山摧摧锋陷坚坚苦卓绝绝裾而去去太去甚甚嚣尘上上竿掇梯梯山航海海天云蒸蒸沙成饭饭坑酒囊囊匣如洗洗心换骨骨软觔麻麻木不仁仁义道德德薄才疏疏不闲亲亲上成亲亲如骨肉肉山酒海海不扬波波澜老成成年累月月貌花容容膝之地地老天昏昏迷不省省烦从简简能而任任其自然然糠自照照萤映雪雪飘如絮絮酒炙鸡鸡鸣候旦旦夕之危危机四伏伏而咶天天末凉风风张风势势均力敌敌众我寡寡凫单鹄鹄峙鸾停停云落月月没参横横抢硬夺夺席谈经经年累月月旦春秋秋毫之末末路之难难以置信信步而行行尸走骨骨肉相连连山排海海楛石烂烂熳天真真赃实犯犯而勿校校短量长长相思守守望相助助桀为虐虐老兽心心慈面软软裘快马

英文翻译

lit. reputation will go down in history (idiom); fig. achievements will earn eternal glory