与世长辞 [ yǔ shì cháng cí ]

基本释义

指人去世(多用于敬仰的人)。

详细释义

【解释】:辞:告别。和人世永别了。指去世。

【出自】:清·蒲松龄《聊斋志异·贾奉雉》:“仆适自念,以金盆玉碗贮狗矢,真无颜出见同人,行将遁迹山林,与世长辞矣。”

【示例】:曹冷元那斑白的头发楂和胡须都烧焦了,脸上起着一片红泡,眼睛含着浑泪,~了。 ◎冯德英《迎春花》第十九章

【语法】:偏正式;作谓语、定语;含褒义

出 处

清·蒲松龄《聊斋志异·贾奉雉》:“仆适自念,以金盆玉碗贮狗矢,真无颜出见同人,行将遁迹山林,与世长辞矣。”

近义词

玉陨香消,粉身碎骨,呜呼哀哉,寿终正寝,呜乎哀哉,一命呜呼,溘然长逝

反义词

青春永驻,长生不死,死而复生,万寿无疆,长生不老

成语接龙

辞尊居卑卑宫菲食食饥息劳劳思逸淫淫心匿行行奸卖俏俏成俏败败柳残花花簇锦攒攒眉苦脸脸红筋暴暴衣露冠冠盖相望望洋兴叹叹老嗟卑卑身贱体体物缘情情不自禁禁攻寝兵兵多将广广种薄收收离聚散散言碎语语笑喧哗哗世动俗俗不可耐耐人咀嚼嚼齿穿龈龈齿弹舌舌尖口快快心遂意意广才疏疏财仗义义气相投投鼠忌器器满将覆覆车之鉴鉴机识变变心易虑虑周藻密密云不雨雨旸时若若涉渊冰冰壶秋月月露之体体规画圆圆凿方枘枘凿方圆圆首方足足不窥户户枢不朽朽木生花花遮柳隐隐名埋姓姓甚名谁谁是谁非非我族类类聚群分分花拂柳柳暖花春春冰虎尾尾大难掉掉臂不顾顾曲周郎郎才女姿姿意妄为为虎添翼翼翼小心心手相应应天从人人千人万万事亨通通古博今今来古往往蹇来连连畴接陇陇头音信信而有征征敛无度

英文翻译

depart from the world forever; pass away