单刀直入 [ dān dāo zhí rù ]
基本释义
《景德传灯 录》卷一二：“若是作家战将，便请单刀直入。” 原来比喻认定目标，勇猛精进。后多用来比喻直截了 当。
详细释义
【解释】：用短柄刀直接刺入。原比喻认定目标，勇猛精进。后比喻说话直接了当，不绕弯子。
【出自】：宋·释道元《景德传灯录》卷十二：“若是作家战将，便请单刀直入，更莫如何若何。”
【示例】：上面一篇“嗣汉六十二代天师正一真人张元旭”的序文，尤为～。 ◎鲁迅《热风》三十三
【语法】：主谓式；作主语、定语、状语；多用于比喻句
出 处
宋·释道原《景德传灯录》第十二卷：“若是作家战将；便请单刀直入；更莫如何；若何？”
例 句
他这人说话开门见山，～，有些人不习惯。
近义词
对症下药,平铺直叙,心直口快,直言不讳,一语道破,开门见山,刀刀见血,一语破的,直截了当,一针见血
反义词
转弯抹角,旁敲侧击,支吾其词,含糊其辞,拐弯抹角,闪烁其词,一语双关
成语接龙
入室升堂 → 堂堂一表 → 表里一致 → 致之度外 → 外宽内明 → 明枪暗箭 → 箭在弦上 → 上交不谄 → 谄笑胁肩 → 肩背相望 → 望云之情 → 情见力屈 → 屈节辱命 → 命辞遣意 → 意在笔前 → 前功尽灭 → 灭绝人性 → 性命关天 → 天理人情 → 情见乎词 → 词清讼简 → 简要不烦 → 烦言碎辞 → 辞微旨远 → 远泝博索 → 索隐行怪 → 怪诞不经 → 经帮纬国 → 国富民丰 → 丰筋多力 → 力所能及 → 及瓜而代 → 代越庖俎 → 俎樽折冲 → 冲锋陷锐 → 锐不可当 → 当刑而王 → 王贡弹冠 → 冠袍带履 → 履汤蹈火 → 火上加油 → 油头滑脸 → 脸红耳热 → 热闹非凡 → 凡夫肉眼 → 眼花历乱 → 乱作胡为 → 为蛇添足 → 足不出户 → 户枢不朽 → 朽棘不雕 → 雕虫刻篆 → 篆刻虫雕 → 雕文织彩 → 彩笔生花 → 花遮柳隐 → 隐天蔽日 → 日转千街 → 街谭巷议 → 议论英发 → 发短心长 → 长袖善舞 → 舞榭歌台 → 台阁生风 → 风移俗易 → 易辙改弦 → 弦外有音 → 音信杳无 → 无计奈何 → 何乐不为 → 为裘为箕 → 箕裘相继 → 继往开来 → 来迎去送 → 送故迎新 → 新愁旧恨 → 恨之入骨 → 骨肉相残 → 残兵败将
英文翻译
to get straight to the point (idiom)