璞玉浑金 [ pú yù hún jīn ]

基本释义

也说浑金璞玉。《世说新语·赏誉》:“王戎目山巨源如璞玉浑金。” 比喻人品质朴、纯真。浑金:未经冶炼的金。

详细释义

【解释】:比喻天然美质,未加修饰。多用来形容人的品质淳朴善良。

【出自】:南朝宋·刘义庆《世说新语·赏誉》:“王戎目山巨源如璞玉浑金,人皆钦其宝,莫知名其器。”

【示例】:灵芝继起殊寻常,浑金璞玉其器良。 ◎清·黄遵宪《别赖云芝同年》诗

【语法】:联合式;作宾语;形容人的品质淳朴善良

出 处

南朝宋·刘义庆《世说新语·赏誉》:“王戎目山巨源如璞玉浑金,人皆钦其宝,莫知名其器。”

近义词

璞金浑玉

反义词

朽木难雕

成语接龙

金针度人人地生疏疏水箪瓢瓢泼大雨雨凑云集集萤映雪雪花飘飘飘蓬断梗梗迹蓬飘飘萍断梗梗泛萍飘飘风过耳耳目昭彰彰明较着着手成春春风夏雨雨沐风餐餐风宿雨雨泣云愁愁红惨绿绿鬓朱颜颜丹鬓緑緑鬓红颜颜丹鬓绿绿酒红灯灯火万家家徒壁立立贤无方方凿圆枘枘圆凿方方寸万重重足屏息息迹静处处尊居显显祖扬宗宗师案临临难不苟苟延残息息事宁人人不聊生生荣死衰衰当益壮壮发冲冠冠绝一时时异势殊殊途同归归全反真真相毕露露宿风餐餐风饮露露胆披肝肝胆披沥沥胆披肝肝胆欲碎碎骨粉身身不遇时时运亨通通才硕学学究天人人急偎亲亲如手足足高气强强聒不舍舍旧谋新新亭对泣泣血捶膺膺箓受图图作不轨轨物范世世外桃源源远流长长才广度度日如年年复一年年湮世远远愁近虑虑周藻密密约偷期期期艾艾

英文翻译

uncut jade and unrefined gold