着手成春 [ zhuó shǒu chéng chūn ]

基本释义

原指诗歌格调自然清新。现常用以形容医术高明,一治就使病人转危为安。成春:比喻病情好转。

详细释义

【解释】:着手:动手。一着手就转成春天。原指诗歌要自然清新。后比喻医术高明,刚一动手病情就好转了。

【出自】:唐·司空图《诗品·自然》:“俯拾即是,不取诸邻,俱道适往,着手成春。舅逢花开,如瞻岁新。”

【语法】:紧缩式;作谓语、定语、宾语;含褒义

出 处

唐·司空图《诗品》:“俯拾即是;不取诸邻;俱道适往;著手成春。”

例 句

我们可以为抢救一个普通工人的生命,动员一 切力量,采取一切可能的医疗措施。因此也终于产生了~、起死回生的奇迹。

近义词

妙手回春,手到病除,手到回春,药到病除,起死回生

反义词

庸医杀人

成语接龙

春寒料峭峭论鲠议议论风生生肉枯骨骨肉相连连昏接晨晨昏定省省吃细用用一当十十万火速速战速决决不待时时移世易易于反掌掌上观文文过饰非非我族类类聚群分分崩离析析辩诡辞辞不达意意在笔前前仆后踣踣地呼天天上人间间不容缓缓歌缦舞舞文弄墨墨守成法法不徇情情见力屈屈尊就卑卑躬屈膝膝语蛇行行远自迩迩安远至至亲好友友风子雨雨散云收收离纠散散带衡门门到户说说今道古古为今用用智铺谋谋听计行行将就木木梗之患患至呼天天塌地陷陷入僵局局高蹐厚厚貌深辞辞赋风骨骨软筋麻麻痹不仁仁言利博博弈犹贤贤贤易色色衰爱弛弛高骛远远年近日日日夜夜夜光之璧璧坐玑驰驰名天下下笔如神神哗鬼叫叫苦不迭迭见层出出于意外外圆内方方寸不乱乱坠天花花前月下下乔入幽幽期密约约法三章章甫荐履

英文翻译

lit. set out and it becomes spring (idiom); to effect a miracle cure (of medical operation); once it starts, everything goes well; to bring back the dead