骨鲠在喉 [ gǔ gěng zài hóu ]
基本释义
鱼骨头卡在喉咙里，比喻心里有话没说出来，非常难受：～，不吐不快。
详细释义
【解释】：鲠：鱼刺。鱼骨头卡在喉咙里。比喻心里有话没有说出来，非常难受。
【出自】：汉·许慎《说文解字》：“鲠，食骨留咽中也。”段玉裁注：“韦曰：‘骨所以鲠，刺人也。’忠言逆耳，如食骨在喉，故云骨鲠之臣。《汉书》以下皆作骨鲠，字从鱼，谓留咽者鱼骨较多也。”
【示例】：但近来作文，避忌已甚，有时如～，不得不吐，遂亦不免为人所憎。 ◎《鲁迅书信集·致黎烈文》
【语法】：主谓式；作宾语；与“若”、“如”连用
出 处
清·袁枚《小仓山房尺牍》：“仆明知成事不说；既往不咎；而无知闻不慊心事；如骨鲠在喉；必吐之而后快。”
例 句
许多话，像～，不吐不快，不吐不甘！
反义词
成语接龙
喉长气短 → 短吃少穿 → 穿红着绿 → 绿叶成阴 → 阴疑阳战 → 战天斗地 → 地动山摇 → 摇头幌脑 → 脑满肠肥 → 肥遯鸣高 → 高枕而卧 → 卧虎藏龙 → 龙心凤肝 → 肝胆胡越 → 越瘠秦视 → 视远步高 → 高不可攀 → 攀炎附热 → 热闹非凡 → 凡胎浊骨 → 骨肉团圆 → 圆凿方枘 → 枘圆凿方 → 方寸不乱 → 乱七八糟 → 糟糠之妻 → 妻荣夫贵 → 贵古贱今 → 今夕何夕 → 夕寐宵兴 → 兴微继絶 → 絶处逢生 → 生花妙语 → 语不惊人 → 人生如梦 → 梦断魂劳 → 劳民伤财 → 财不露白 → 白丁俗客 → 客死他乡 → 乡利倍义 → 义重恩深 → 深明大义 → 义愤填膺 → 膺箓受图 → 图穷匕见 → 见惯不惊 → 惊涛巨浪 → 浪子回头 → 头昏眼暗 → 暗渡陈仓 → 仓卒主人 → 人浮于食 → 食荼卧棘 → 棘地荆天 → 天理人情 → 情面难却 → 却之不恭 → 恭默守静 → 静言令色 → 色若死灰 → 灰飞烟灭 → 灭景追风 → 风张风势 → 势在必行 → 行云流水 → 水底捞月 → 月明星稀 → 稀世之宝 → 宝山空回 → 回邪入正 → 正容亢色 → 色胆迷天 → 天崩地陷 → 陷入僵局 → 局促不安 → 安堵乐业 → 业峻鸿绩 → 绩学之士
英文翻译
have a fishbone caught in one's throat