非异人任 [ fēi yì rén rèn ]

基本释义

异人:别人;任:承担。不是别人的责任。表示某事应由自己负责。

详细释义

【解释】:异人:别人;任:承担。不是别人的责任。表示某事应由自己负责。

【出自】:《左传·襄公二年》:“楚君以郑故,亲集矢于其目,非异人任,寡人也。”

【示例】:君气概磊落,心志发扬,他日建高牙,拥大纛,非异人任也。 ◎清·王韬《淞隐漫录·阿怜阿爱》

【语法】:紧缩式;作谓语;表示某事应由自己负责

出 处

《左传·襄公二年》:“楚君以郑故,亲集矢于其目,非异人任,寡人也。”

成语接龙

任重致远远谋深算算无遗策策名就列列祖列宗宗庙社稷稷蜂社鼠鼠啮虫穿穿花蛱蝶蝶恋蜂狂狂瞽之言言必有中中原逐鹿鹿死谁手手不停挥挥汗成雨雨散风流流水高山山长水阔阔步高谈谈不容口口出大言言多伤幸幸灾乐祸祸福倚伏伏而咶天天经地义义薄云天天渊之别别鹤离鸾鸾颠凤倒倒背如流流离转徙徙善远罪罪孽深重重增其放放言遣辞辞赋注评评头品足足食足兵兵无常势势穷力竭竭智尽力力挽狂澜澜倒波随随俗浮沉沉浮俯仰仰面朝天天人之际际会风云云散风流流溺忘反反哺之私私心妄念念念不忘忘年之交交能易作作舍道旁旁引曲证证据确凿凿柱取书书声琅琅琅琅上口口碑载道道寡称孤孤芳自赏赏不逾日日试万言言和意顺顺过饰非非常之谋谋臣猛将将无做有有耻且格格杀弗论论功封赏赏罚严明明廉暗察察察而明

英文翻译

to bear one's own responsibilities and not pass them to others (idiom)