恶事行千里 [ è shì xíng qiān lǐ ]

基本释义

指好事不容易被人知道,坏事却传播得极快(含有劝告的意思)。

详细释义

【解释】:指好事不容易被人知道,坏事却传播得极快(含有劝告的意思)。

【出自】:宋·孙光宪《北梦琐言》卷六:“所谓好事不出门,恶事行千里,士君子得不戒之乎?”

【示例】:赶紧给她找个婆家罢,“~”,她的厉害名儿太出远了,将来没人敢要。 ◎冰心《冬儿姑娘》

出 处

宋·孙光宪《北梦琐言》卷六:“所谓好事不出门,恶事行千里,士君子得不戒之乎?”

英文翻译

Evil goes a long way