路遥知马力，日久见人心 [ lù yáo zhī mǎ lì，rì jiǔ jiàn rén xīn ]
基本释义
经过遥远的路途才能知道马的力气大小，时间长久了才能看出人心的好坏。比喻经过长时间的考验才能看出人心的好坏、友情的真假。
出 处
宋·陈元靓《事林广记》卷九:“路遥知马力，事久见人心。”
近义词
功到自然成
英文翻译
just as distance determines the stamina of a horse, so does time reveal a person's true heart (proverb)