自怨自艾 [ zì yuàn zì yì ]

基本释义

《孟子·万章上》:“太甲悔过,自怨自艾。” 原意是自己悔恨自己的错误,自己改正。后只指自我悔恨。艾(yì):治理,改正。

详细释义

【解释】:怨:怨恨,悔恨;艾:割草,比喻改正错误。原意是悔恨自己的错误,自己改正。现在只指悔恨自己的错误。

【出自】:《孟子·万章上》:“太甲悔过,自怨自艾。”

【示例】:但倘有不知道~的人,想将这位先生“送进疯人院”去,我可要拚命反对,尽力呼冤的。 ◎鲁迅《集外集·“音乐”》

出 处

《孟子·万章上》:“太甲悔过;自怨自艾;于桐处仁迁义。”

例 句

不要再~了,让我们重新开始吧!

近义词

引咎自责,妄自菲薄,灰心丧气,垂头丧气,悔不当初,怨天尤人,自艾自怜

反义词

自鸣得意,怨天忧人

成语接龙

艾发衰容 → 容膝之地 → 地老天昏 → 昏昏默默 → 默默无闻 → 闻风而逃 → 逃之夭夭 → 夭桃秾李 → 李代桃僵 → 僵李代桃 → 桃李精神 → 神术妙计 → 计不反顾 → 顾盼自豪 → 豪夺巧取 → 取义成仁 → 仁者能仁 → 仁义之兵 → 兵出无名 → 名士风流 → 流落他乡 → 乡书难寄 → 寄雁传书 → 书不尽言 → 言语路绝 → 绝国殊俗 → 俗不可耐 → 耐人咀嚼 → 嚼铁咀金 → 金风送爽 → 爽然若失 → 失精落彩 → 彩衣娱亲 → 亲仁善邻 → 邻女窥墙 → 墙面而立 → 立身行己 → 己饥己溺 → 溺心灭质 → 质疑问难 → 难以为情 → 情同一家 → 家喻户习 → 习非胜是 → 是非曲直 → 直上直下 → 下车泣罪 → 罪恶如山 → 山寒水冷 → 冷暖自知 → 知来藏往 → 往蹇来连 → 连城之璧 → 璧坐玑驰 → 驰魂宕魄 → 魄散魂消 → 消声匿影 → 影只形孤 → 孤军作战 → 战战惶惶 → 惶恐不安 → 安心乐业 → 业业矜矜 → 矜己自饰 → 饰情矫行 → 行之有效 → 效犬马力 → 力争上游 → 游戏人世 → 世扰俗乱 → 乱头粗服 → 服牛乘马 → 马瘦毛长 → 长驱直入 → 入不敷出 → 出谋划策 → 策名就列 → 列土分茅 → 茅茨土阶

英文翻译

to repent and redress one's errors; to be full of remorse