磬竹难书 [ qìng zhú nán shū ]

基本释义

罄竹难书的误用。罄：用尽；竹：竹简，用以写字；书：写。用尽竹子也难写完。形容罪行多得写不完。后泛指事实多，写不完。

英文翻译

It's hard to write on a chime bamboo