千夫诺诺，不如一士谔谔 [ qiān fū nuò nuò，bù rú yī shì è è ]

基本释义

指众多唯唯诺诺之人，不如一名诤谏之士可贵。同“千人诺诺，不如一士谔谔”。

出 处

〖出处〗宋·苏轼《讲田友直字序》：“韩城田益，字迁之。黄庭坚以谓不足以配名，更之曰友直……何独取诸此？某曰：夫直者，刚者之长也。千夫诺诺，不如一士之谔谔。”

英文翻译

It's better to be a scholar than a thousand men