班妾辞辇 [ bān qiè cí niǎn ]

基本释义

《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》：“成帝 游於后庭，尝欲与倢伃同輦载，倢伃辞曰：‘观古图画，贤圣之君皆有名臣在侧，三代末主乃有嬖女，今欲同輦，得无近似之乎？’上善其言而止。”后以“班妾辞輦”称妃嫔之德。

英文翻译

Banqie leaves the chariot