二者不可得兼 [ èr zhě bù kě dé jiān ]
基本释义
两项之中只能得其一，不能兼而有之。
详细释义
【解释】：两项之中只能得其一，不能兼而有之。
【出自】：《孟子·告子上》：“鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也，二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。”
【示例】：你一方面要顾着你们的孝道，一方面又看着眼前的危险；可是～。 ◎老舍《二马》三
出 处
《孟子·告子上》:“鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也，二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。”
英文翻译
You can't have both
两项之中只能得其一，不能兼而有之。
【解释】：两项之中只能得其一，不能兼而有之。
【出自】：《孟子·告子上》：“鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也，二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。”
【示例】：你一方面要顾着你们的孝道，一方面又看着眼前的危险；可是～。 ◎老舍《二马》三
《孟子·告子上》:“鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也，二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。”
You can't have both