入室操戈 [ rù shì cāo gē ]

基本释义

操:拿;戈:古代象矛的武器。到他的屋里去,拿起他的武器攻击他。比喻引用对方的论点反驳对方。

详细释义

【解释】:操:拿;戈:古代象矛的武器。到他的屋里去,拿起他的武器攻击他。比喻引用对方的论点反驳对方。

【出自】:《后汉书·郑玄传》:“任城何休好《公羊》学,遂著《公羊墨守》、左氏膏肓》、《谷梁废疾》。玄乃‘发《墨守》、针《膏肓》、起《废疾》’。休见而叹曰:‘康成入吾室,操吾戈以伐我乎?’”

【示例】:他口若悬河,~,一下就把对方驳得哑口无言。

【语法】:偏正式;作谓语;比喻引用对方的论点反驳他

出 处

南朝·宋·范晔《后汉书·郑玄传》:“康成入吾室,操吾戈以伐我乎!”

例 句

他口若悬河,~,一下就把对方驳得哑口无言。

近义词

以子之矛,操戈入室,陷子之盾

反义词

共御外侮

英文翻译

enter the house and take up the arms