举步维艰 [ jǔ bù wéi jiān ]

基本释义

迈步艰难，比喻办事情每向前进行一步都十分不容易。

近义词

步履维艰,步履蹒跚,寸步难行,进退维谷,蜗步难移

反义词

轻而易举,大步流星,一帆风顺

英文翻译

to make progress only with great difficulty (idiom)