以狸致鼠，以冰致绳 [ yǐ lí zhì shǔ，yǐ bīng zhì shéng ]

基本释义

用猫招引老鼠，用冰作绳索。比喻事情不能成功。

出 处

《吕氏春秋·功名》：“以狸致鼠，以冰致绳，虽工不能。”

英文翻译

The cat to the mouse, the ice to the rope