千日斫柴一日烧 [ qiān rì zhuó chái yī rì shāo ]

基本释义

1.比喻持久奋斗而一旦成功。

2.比喻平时积攒，一朝花费。亦作“千日打柴一日烧”。

详细释义

【解释】：①比喻持久奋斗而一旦成功。②比喻平时积攒，一朝花费。亦作“千日打柴一日烧”。

英文翻译

A thousand days of firewood a day