契若金兰 [ qì ruò jīn lán ]

基本释义

比喻朋友交情深厚。

详细释义

【解释】:比喻朋友交情深厚。

【出自】:《易·系辞上》:“二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰。”

【语法】:偏正式;作谓语、定语;比喻交情很深

出 处

南朝·宋·刘义庆《世说新语·贤媛》:“山公与嵇、阮一面,契若金兰。”

近义词

契合金兰

成语接龙

兰艾同焚焚舟破釜釜中之鱼鱼烂河决决一雌雄雄心勃勃勃然大怒怒发冲冠冠屦倒施施绯拖绿绿酒红灯灯红酒绿绿肥红瘦瘦骨零丁丁一确二二龙戏珠珠沉璧碎碎身粉骨骨肉未寒寒往暑来来去分明明公正道道义之交交颈并头头疼脑热热气腾腾腾蛟起凤凤歌鸾舞舞榭歌楼楼船箫鼓鼓馁旗靡靡然乡风风和日丽丽句清词词穷理尽尽释前嫌嫌好道恶恶叉白赖赖有此耳耳食之论论功封赏赏高罚下下落不明明知故问问舍求田田父之获获隽公车车笠之盟盟山誓海海阔天高高才远识识文谈字字里行间间见层出出谋献策策名就列列祖列宗宗庙社稷稷蜂社鼠鼠窜狼奔奔轶绝尘尘羹涂饭饭坑酒囊囊里盛锥锥刀之末末路之难难乎为继继晷焚膏膏腴之地地网天罗罗雀掘鼠鼠穴寻羊羊羔美酒酒酣耳熟熟路轻车车驰马骤骤雨狂风风尘之会会家不忙

英文翻译

as close as one