兰艾同焚 [ lán ài tóng fén ]

基本释义

兰花和艾草一起烧掉。比喻好的坏的同归于尽。《晋书·孔坦传》:“兰艾同焚,贤愚所叹。”

详细释义

【解释】:兰:香草名;艾:臭草;焚:烧。兰花跟艾草一起烧掉。比喻不分好坏,一同消灭。

【出自】:《晋书·孔怛传》:“兰艾同焚,贤愚所叹。”

【语法】:主谓式;作宾语;比喻不分好坏,一同消灭

出 处

《晋书·孔坦传》:“兰艾同焚,贤愚所叹。”

近义词

玉石俱焚,同归于尽,玉石同烬,兰艾俱焚

反义词

相安无事

成语接龙

焚香膜拜拜手稽首首尾相援援古刺今今是昔非非常之谋谋图不轨轨物范世世道人情情见埶竭竭忠尽智智均力敌敌不可纵纵横交错错节盘根根牢蒂固固执己见见怪不怪怪力乱神神出鬼没没卫饮羽羽扇纶巾巾帼英雄雄辩高谈谈圆说通通家之好好肉剜疮疮巨衅深深文傅会会逢其适适可而止止于至善善贾而沽沽誉买直直上直下下不为例例直禁简简捷了当当场出彩彩笔生花花衢柳陌陌路相逢逢人说项项庄舞剑剑及屦及及第成名名声过实实蕃有徒徒费唇舌舌敝唇焦焦眉苦脸脸黄肌瘦瘦羊博士士死知己己饥己溺溺心灭质质疑辨惑惑世诬民民穷财尽尽多尽少少安无躁躁言丑句句斟字酌酌古斟今今昔之感感恩戴德德容言功功薄蝉翼翼翼飞鸾鸾孤凤寡寡信轻诺诺诺连声声罪致讨讨价还价价等连城城门鱼殃殃及池鱼鱼升龙门门墙桃李

英文翻译

impose the same destiny upon the noble and the mean alike