证龟成鳖 [ zhèng guī chéng biē ]

基本释义

将乌龟说成甲鱼。比喻蓄意歪曲,颠倒是非。

详细释义

【解释】:将乌龟说成甲鱼。比喻蓄意歪曲,颠倒是非。

【出自】:宋苏轼《东坡志林·贾氏五不可》:“晋武帝欲为太子娶妇。卫瓘曰:‘贾氏有五不可:青、黑、短、妒而无子。’竟为群臣所誉娶之,竟以亡晋。……俚语曰‘证龟成鳖’,此未足怪也。以此观之、当云‘证龟成蛇’。……”

出 处

宋苏轼《东坡志林·贾氏五不可》:“晋武帝欲为太子娶妇。卫瓘曰:‘贾氏有五不可:青、黑、短、妒而无子。’竟为群臣所誉娶之,竟以亡晋。……俚语曰‘证龟成鳖’,此未足怪也。以此观之、当云‘证龟成蛇’。……”

英文翻译

A turtle becomes a turtle