脚踏实地 [ jiǎo tà shí dì ]
基本释义
形容做事踏实认真。
详细释义
【解释】：脚踏在坚实的土地上。比喻做事踏实，认真。
【出自】：宋·邵雍《邵氏闻见前录》卷十八：“公尝问康节曰：‘某何如人？’曰：‘君实脚踏实地人也。’”
【示例】：他们渐渐丢了那空架子，～向前走去。 ◎朱自清《论书生的酸气》
【语法】：主谓式；作谓语、定语、定语、状语；含褒义
出 处
宋·邵雍《邵氏闻见前录》卷十八:“公尝问康节曰:‘某何如人？’曰:‘君实脚踏实地人也。’”
近义词
安分守己,足履实地,踏踏实实,不务空名,实事求是,兢兢业业,下马看花
反义词
蜻蜓点水,空中楼阁,弄虚作假,白日做梦,腾云驾雾,好大喜功,望梅止渴,大吹大擂,浮而不实,纸上谈兵,好高骛远,冒险主义,想入非非,譁众取宠,走马观花
英文翻译
steady and serious character; to have one's feet firmly planted on the ground (idiom); realistic without flights of fancy