瓜田不纳履,李下不正冠 [ guā tián bù nà lǚ,lǐ xià bù zhèng guān ]

基本释义

比喻避嫌疑。同“瓜田不纳履,李下不整冠”。

出 处

《艺文类聚》卷四一引三国·魏·曹植《君子行》:“君子防未然,不处嫌疑间;瓜田不纳履,李下不正冠。”

英文翻译

The melon field does not accept the shoes, the plum is not the crown