河决鱼烂 [ hé jué yú làn ]

基本释义

比喻事物坏到极点，不可收拾。

详细释义

【解释】：比喻事物坏到极点，不可收拾。

【出自】：清·王夫之《读通监论·晋武帝》：“孰如近在汾晋之间，使我不轨之士民，教猱伥虎，河决鱼烂于腹心乎？”

【示例】：近代之文章，～，败坏而不可救者，凡以百年以来学问之缪种淫于世运，熏结于人心，袭习纶轮，酝酿发作，以至于此极也。 ◎清·钱谦益《〈赖古堂文选〉序》

出 处

清·王夫之《读通监论·晋武帝》:“孰如近在汾晋之间，使我不轨之士民，教猱伥虎，河决鱼烂于腹心乎？”

成语接龙

烂醉如泥 → 泥古非今 → 今月古月 → 月下老儿 → 儿女情多 → 多嘴多舌 → 舌桥不下 → 下回分解 → 解兵释甲 → 甲第连云 → 云飞泥沉 → 沉吟不决 → 决一雌雄 → 雄才大略 → 略窥一斑 → 斑斑点点 → 点水不漏 → 漏尽更阑 → 阑风伏雨 → 雨打风吹 → 吹影镂尘 → 尘羹涂饭 → 饭坑酒囊 → 囊萤照读 → 读书三余 → 余响绕梁 → 梁孟相敬 → 敬小慎微 → 微为繁富 → 富丽堂皇 → 皇亲国戚 → 戚戚具尔 → 尔汝之交 → 交口称誉 → 誉不绝口 → 口齿伶俐 → 俐齿伶牙 → 牙白口清 → 清洌可鉴 → 鉴空衡平 → 平分秋色 → 色厉胆薄 → 薄技在身 → 身怀六甲 → 甲第连天 → 天地诛灭 → 灭景追风 → 风尘物表 → 表里不一 → 一蛇两头 → 头晕眼花 → 花花太岁 → 岁比不登 → 登高望远 → 远虑深谋 → 谋无遗策 → 策马飞舆 → 舆死扶伤 → 伤天害理 → 理正词直 → 直言取祸 → 祸福相倚 → 倚人卢下 → 下坂走丸 → 丸泥封关 → 关怀备至 → 至圣至明 → 明窗浄几 → 几尽一刻 → 刻骨崩心 → 心中有数 → 数短论长 → 长枕大衾 → 衾影无惭 → 惭凫企鹤 → 鹤发鸡皮 → 皮里春秋 → 秋毫无犯 → 犯上作乱

英文翻译

River turtle and rotten fish