同生死，共存亡 [ tóng shēng sǐ，gòng cún wáng ]

基本释义

一同生，一同死。形容彼此间利害一致，生死与共。

出 处

《隋书·郑译传》:“郑译与朕同生共死，间关危难，兴言急此，何日忘之。”

英文翻译

go through thick and thin together