千里鹅毛 [ qiān lǐ é máo ]

基本释义

比喻礼物轻而情意重。宋黄庭坚《长句谢陈适用惠送吴南雄所赠纸》诗:“千里鹅毛意不轻,瘴衣腥腻北归客。”

详细释义

【解释】:比喻情深义重的微小礼品。

近义词

千里送鹅毛,千里寄鹅毛

成语接龙

毛举细务务本抑末末大不掉掉舌鼓唇唇齿相须须弥芥子子虚乌有有恃无恐恐后争先先得我心心怡神旷旷世逸才才望高雅雅雀无声声价十倍倍道兼进进退维亟亟疾苛察察察而明明窗浄几几尽一刻刻薄寡思思睿观通通文调武武断专横横枪跃马马牛其风风清月明明公正义义薄云天天花乱坠坠溷飘茵茵席之臣臣心如水水尽山穷穷当益坚坚强不屈屈蠖求伸伸冤理枉枉口拔舌舌锋如火火烛小心心腹之病病民害国国破家亡亡魂丧魄魄消魂散散灰扃户户告人晓晓以大义义海恩山山遥路远远至迩安安闲自在在天之灵灵牙利齿齿颊生香香火姻缘缘悭一面面争庭论论功行封封胡遏末末节细行行思坐忆忆苦思甜甜言软语语笑喧呼呼天叫地地久天长长枕大衾衾影独对对症下药药笼中物物尽其用用智铺谋谋臣猛将将功赎罪罪恶昭着着人先鞭

英文翻译

also written 千里送鹅毛; goose feather sent from afar (idiom); a trifling gift with a weighty thought behind it