弃之如敝屣 [ qì zhī rú bì xǐ ]

基本释义

敝：破；屣：鞋。象扔破鞋一样把它扔掉。比喻毫不可惜地抛弃掉。

英文翻译

to toss away like a pair of worn-out shoes (idiom)