鸿毛泰山 [ hóng máo tài shān ]

基本释义

比喻轻重相差极大。

详细释义

【解释】:比喻轻重相差极大。

【出自】:汉·司马迁《报任少卿书》:“人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”

【示例】:若必选择死所,而谓~,轻重有异,则虽值当死之事,恐亦不能死矣。 ◎章炳麟《敢死论跋语》

【语法】:联合式;作宾语;比喻人死的价值轻重悬殊

出 处

汉·司马迁《报任少卿书》:“人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”

近义词

轻重悬殊,鸿毛泰岱

反义词

不相上下

成语接龙

山栖谷隐隐鳞戢翼翼翼小心心悦神怡怡情理性性烈如火火然泉达达官要人人事不知知遇之恩恩若再生生龙活虎虎荡羊群群魔乱舞舞榭歌台台阁生风风移俗变变色易容容光焕发发引千钧钧天广乐乐山爱水水陆杂陈陈古刺今今来古往往返徒劳劳心苦思思患预防防萌杜渐渐不可长长夜难明明公正气气踰霄汉汉官威仪仪表堂堂堂而皇之之死靡他他山攻错错认颜标标新创异异闻传说说黑道白白璧青蝇蝇声蛙躁躁人之死死而无悔悔之无及及宾有鱼鱼传尺素素丝良马马如游鱼鱼游沸釜釜中生鱼鱼贯而入入吾彀中中道而废废然而反反脸无情情随事迁迁怒于人人尽其才才识过人人面狗心心焦如焚焚林竭泽泽吻磨牙牙白口清清身洁己己饥己溺溺心灭质质疑辨惑惑世盗名名重一时时和年丰丰度翩翩翩翩风度度日如年年深月久久怀慕蔺

英文翻译

fig. of no consequence to one person, a matter of life or death to another; lit. light as a goose feather, heavy as Mt Tai (idiom)