各为其主 [ gè wèi qí zhǔ ]
基本释义
各人为自己的主子效力。《三国志·魏书·曹爽传》裴松之注引《世说新语》：“及爽解印绶，将出，主簿杨综止之曰：‘公挟主握权，舍此以至东市乎？’爽不从。有司奏综导爽反，宣王曰：‘各为其主也。’宥之，以为尚书郎。”
详细释义
【解释】：各人为自己的主人效力。
【出自】：《三国志·魏志·曹爽传》裴松之注引《世语》：“及爽解印绶，将出，主簿杨综止之曰：‘公挟主握权，舍此以至东市乎？’爽不从。有司奏综导爽反，宣王曰：‘各为其主也。’宥之，以为尚书郎。”
【示例】：徐茂公，你放手，往日咱两个是朋友，今日～也。 ◎元·尚仲贤《单鞭夺槊》第三折
【语法】：动宾式；作谓语；指各人为自己的主人效力
出 处
《三国志·魏志·曹爽传》裴松之注引《世语》:“及爽解印绶，将出，主簿杨综止之曰:‘公挟主握权，舍此以至东市乎？’爽不从。有司奏综导爽反，宣王曰:‘各为其主也。’宥之，以为尚书郎。”
近义词
邻女詈人,狗吠非主,跖狗吠尧,蹠狗吠尧
成语接龙
主客颠倒 → 倒屣相迎 → 迎刃立解 → 解兵释甲 → 甲第连天 → 天大地大 → 大经大法 → 法无二门 → 门生故旧 → 旧瓶新酒 → 酒池肉林 → 林下风气 → 气骄志满 → 满谷满坑 → 坑家败业 → 业峻鸿绩 → 绩学之士 → 士农工商 → 商彝夏鼎 → 鼎成龙去 → 去天尺五 → 五亲六眷 → 眷红偎翠 → 翠围珠裹 → 裹粮坐甲 → 甲冠天下 → 下情上达 → 达官贵人 → 人多口杂 → 杂七杂八 → 八音遏密 → 密约偷期 → 期期艾艾 → 艾发衰容 → 容膝之地 → 地广人希 → 希世之珍 → 珍禽异兽 → 兽穷则啮 → 啮臂之好 → 好恶不同 → 同德同心 → 心回意转 → 转嗔为喜 → 喜新厌旧 → 旧病难医 → 医时救弊 → 弊衣蔬食 → 食甘寝宁 → 宁死不辱 → 辱身败名 → 名高天下 → 下马冯妇 → 妇人之仁 → 仁心仁闻 → 闻风远遁 → 遁迹藏名 → 名声籍甚 → 甚嚣尘上 → 上行下效 → 效死勿去 → 去伪存真 → 真枪实弹 → 弹剑作歌 → 歌莺舞燕 → 燕驾越毂 → 毂击肩摩 → 摩肩擦踵 → 踵接肩摩 → 摩顶至踵 → 踵武相接 → 接踵而来 → 来好息师 → 师出有名 → 名标青史 → 史不絶书 → 书香世家 → 家亡国破 → 破军杀将
英文翻译
work for each master