大树底下好乘凉 [ dà shù dǐ xià hǎo chéng liàng ]
基本释义
比喻有所依托，事情就好办。
详细释义
【解释】：比喻有所依托，事情就好办。
【出自】：元·无名氏《刘弘嫁婢》第一折：“每日则是吃他家的，便好道这大树底下好乘凉。”
出 处
元·无名氏《刘弘嫁婢》第一折：“每日则是吃他家的，便好道这大树底下好乘凉。”
英文翻译
fig. to benefit by proximity to an influential person; lit. under a big tree the shade is plentiful (idiom)