急来报佛脚 [ jí lái bào fó jiǎo ]

基本释义

比喻事到临头才慌忙准备。

详细释义

【解释】:比喻事到临头才慌忙准备。

【出自】:宋·刘攽《中山诗话》:“王丞相嗜谐谑。一日,论沙门道,因曰:‘投老欲依僧。’客遽对曰:‘急则抱佛脚。’”

【示例】:只有三年大阅是他们的一重关煞,那一种~情形,比起那些秀才们三年岁考还要急。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第六回

出 处

宋·刘攽《中山诗话》:“王丞相嗜谐谑。一日,论沙门道,因曰:‘投老欲依僧。’客遽对曰:‘急则抱佛脚。’”

英文翻译

Hurry to report Buddha's feet