水底捞针 [ shuǐ dǐ lāo zhēn ]
基本释义
在水底下捞一根针。形容很难找到。
详细释义
【解释】：在水底下捞一根针。形容很难找到。
【出自】：元·吴昌龄《二郎收猪八戒》第三折：“俊儿夫似海内寻针，姻缘事在天数临，无缘分怎的消任？直耽搁到如今。”
【示例】：就是小儿侥幸脱体，也是～，不知何日到手，岂可担阁人家闺女。 ◎明·冯梦龙《醒世恒言》卷九
出 处
元·吴昌龄《二郎收猪八戒》第三折：“俊儿夫似海内寻针，姻缘事在天数临，无缘分怎的消任？直耽搁到如今。”
例 句
就是小儿侥幸脱体，也是～，不知何日到手，岂可担阁人家闺女。 ◎明·冯梦龙《醒世恒言》卷九
成语接龙
针芥相投 → 投膏止火 → 火烛银花 → 花辰月夕 → 夕惕朝乾 → 乾乾翼翼 → 翼翼小心 → 心高气傲 → 傲贤慢士 → 士农工商 → 商彝周鼎 → 鼎鼐调和 → 和如琴瑟 → 瑟调琴弄 → 弄性尚气 → 气喘如牛 → 牛骥同皂 → 皂白难分 → 分贫振穷 → 穷凶极逆 → 逆天暴物 → 物稀为贵 → 贵贱无二 → 二八女郎 → 郎才女貌 → 貌合心离 → 离经叛道 → 道不拾遗 → 遗黎故老 → 老大徒伤 → 伤言扎语 → 语不投机 → 机不旋踵 → 踵接肩摩 → 摩拳擦掌 → 掌上明珠 → 珠槃玉敦 → 敦诗说礼 → 礼仪之邦 → 邦家之光 → 光怪陆离 → 离经畔道 → 道头会尾 → 尾大难掉 → 掉舌鼓唇 → 唇辅相连 → 连更彻夜 → 夜不闭户 → 户枢不蝼 → 蝼蚁贪生 → 生拉硬扯 → 扯旗放炮 → 炮凤烹龙 → 龙盘虎拏 → 拏云攫石 → 石火风烛 → 烛照数计 → 计穷力诎 → 诎寸信尺 → 尺树寸泓 → 泓峥萧瑟 → 瑟弄琴调 → 调朱傅粉 → 粉身灰骨 → 骨寒毛竖 → 竖起脊梁 → 梁上君子 → 子曰诗云 → 云淡风轻 → 轻死重义 → 义愤填膺 → 膺箓受图 → 图谋不轨 → 轨物范世 → 世态人情 → 情不自禁 → 禁攻寝兵 → 兵强将勇 → 勇者不惧
英文翻译
dredge for a needle in the sea